Recap of Heroes: Dual (the last episode of Volume 3: Villains)

Opening Narration:

"On the sixth day, God created Man in his own image. Now it’s up to us to figure it all out. Right... wrong… good… evil. In each of us is the capacity to decide what drives our actions. So what is it, then, that makes some choose selflessness, the need to devote themselves to something greater, while others know only self-interest, isolating themselves in a world of their own making? Some seek love, even if unrequited, while others are driven by fear and betrayal. There are those who see their choices as dark proof of God’s absence while others follow a path of noble destiny. But in the end, good, evil, right or wrong… what we choose is never what we really need. For that is the ultimate cosmic joke. The real gift that God has left behind."

- Ando injected himself with THE FORMULA, and gained a power-Power Augmentation.
- Hiro got back to the present.
- Meredith died because she was injected by adrenaline, causing her pyrokinesis power to go out of control and exploded herself.
- Nathan is the new villain.
- Mohinder recovers.
- Peter got his powers back.
- Echo, Flint, Doyle, Knox, all died at the showdown between Sylar and HRG.
- The hunt for gifted people begins on the next volume, entitled "FUGITIVES"

OMFG!!!
I couldn't wait any longer!!! Damn, i have to wait until mid-February.
Sigh...

Here are some theories regarding the upcoming volume.

• The title refers to the hunting of the heroes by the government as lead by the President and Nathan.
• The title refers to The Hunter.
• The government finds out about the evolved humans. And they are ready to take some actions by bagging and tagging them one by one.
• The Kill Squad will show up in this Season, murdering all the evolved humans, one at a time, causing them to be Fugitives.
• Harry Fletcher will show up, revealing his fake death.
• More will be revealed about the Company founders in this volume.
• The title refers to a worldwide knowledge of the evolved humans and the danger of a terrorist attack by them is now.
• The title may refer to a speech by the President who calls the heroes a clear and present danger to the world, which would tie into the Season Four being named "Fugitives."
• The title may also refer to the novel "A Clear and Present Danger," by Tom Clancy.
• Monica and Micah will return. They are present in the scene when Paulette Hawkins was killed by the Kill Squad. Since the event, they've been the next target of the group, making them "fugitives" on the run. Micah's picture is seen in a portfolio of people with abilities in a scene between Nathan and the President when they are discussing what action to take regarding these people.
• The title refers to something that has been in Heroes since the start of Season 1 and has only just become clear in this episode.
• The title refers to Angela's Team.
• Simone will return, alive, with the power of cloning, revealing that the Simone that died in Unexpected was actually one of her clones because she was warned of her upcoming death —possibly by Angela who saw it in a dream — and was captured by the government and used for testing, trying to use her blood to make soldiers clone themselves to make a massive army.
• Nathan will be the president of the US throughout Volume 4
• "A Clear and Present Danger" refers to the legal circumstances in which a police officer may use their firearm.
• Peter's powers will grow back to rival his former strength when united with all the Heroes on the plane as he absorbs their collection of powers.
• Angela removed the piece of glass from Sylar's head before leaving Primatech, trying to regain his trust for the upcoming challenges.