Tuesday, April 08, 2008

孤獨

"每個人, 生來就不應該孤獨..."
可是, 對一個人來說, 什麼才是孤獨?
什麼又是""的定義?

或許,對某些人來說,溫柔的感覺是另一種感傷;
而感傷不應該連結到另一個人的溫柔.

你已經有他就不應該再有我


所以,
我知難而退,

,我卻沒有力氣這麼做

大概,孤獨著感覺,
才是我最好的朋友吧...


No one deserves to be alone in this world,
but, what is the real meaning of aloneness?
And what is the real meaning behind the word "love"?

Perhaps, to some, the feeling of comfort is the alternate of sorrow;
and sorrow shouldn't affect the comfort of others.

I shouldn’t be around, with another present.

That is why,
I choose to take a step backwards
;

save for, I have no vigor to do so.

Maybe,
just maybe,
the "real" friend i have is the
pangs of solitude.

No comments: